Форум » Авалон » The hour before the dawn » Ответить

The hour before the dawn

Mandor: Час перед рассветом (англ.) /Ночь придает блеск звездам и женщинам/

Ответов - 25, стр: 1 2 All

Julian: Джулиан едва заметно пожал плечами. Ему не нравилась сама идея втянуть во все это Виаллу, не столько потому что она исходила от Дейрдре, а главным образом потому что он не верил, что из всего этого что-то выйдет. Но... Может ли он им помешать? Теоретически да, но сразу можно сказать, что ничего хорошего из этого не выйдет. Да и Виалла вряд ли оценит его желание сберечь ее покой такой ценой. - Хорошо, - неохотно отступил Джулиан. – Я не стану вам препятствовать. Вы можете поговорить с ее величеством, но ни в коем случае не втягивайте ее ни в какие сомнительные предприятия. Я не хочу, чтобы королева рисковала собой ради кого бы то ни было. - А насчет заклинания... – немного поколебавшись, продолжил он. – Пусть все пока остается как есть. Если у вас с Виаллой ничего не выйдет, - а скорее всего так оно и будет, - то мы вернемся к этому разговору.

Mandor: Мандор с трудом удержался от недипломатического взрыва хохота. Все, что было нужно ему самому, он уже выяснил – все, что предлагал Джулиану, было ему совершенно бесполезно, ибо выигрывал он теперь при всех раскладах. Милостивое разрешение Джулиана побеседовать с Виаллой было ему нужно как сторргу бантик – не могло быть ни малейших сомнений в том, что слепая королева бросится ему на шею с мольбами о помощи, заикнись он об одной возможности найти ее мужа. Что она без Рэндома? Мать мальчишки, которого захотят убрать все, кому не лень! Однако вершиной этой безумной беседы, без сомнения, было «мы вернемся к этому разговору». Только многолетний опыт помог ему не улыбнуться при одной мысли о лицах некоторых своих… не скажем, друзей, когда он об этом расскажет. Леди Хелену это тоже должно будет развлечь… а ведь он уже давно должен был с ней связаться. Мандор поднялся на ноги и изобразил восьмой по учтивости поклон в своем богатом репертуаре. – Я чрезвычайно признателен вам, ваши высочества, – в отсутствии прислуги можно было не взывать к несуществующему величию, – за ваше гостеприимство и не премину воспользоваться вашим разрешением. К сожалению, не сейчас – сейчас мне необходимо вернуться во Владения… и немного выспаться, иначе я никак не смогу надеяться на успех на этом Полюсе. Он позволил себе чуть извиняющуюся гримасу. – Я приложу все усилия, чтобы вернуться как можно скорее.

Dinara: Выслушав Джулиана, Динара не могла не умилиться. Все-таки, чертовски любезно с его стороны было самому пригласить Мандора навестить их снова. И, прямо скажем, неожиданно. Она даже взглянула на брата со смесью недоверия и удивления – не подменили ли его незаметно еще раз? Увы, надеяться на такое чудо не приходилось. Зато теперь стало совершенно ясно, что Джулиан не горел желанием вернуть себе собственный облик, и оставалось лишь гадать, руководствовался ли он при этом исключительно соображениями здравого смысла или чем-то иным. Между тем Мандор, очевидно, не вынеся той изрядно затянувшейся нелепицы, которую, в сущности, представлял собой весь разговор, поднялся с места, и в обращенном к нему взгляде Динары смешались сожаление и понимание. – Пожалуй, отдых сейчас никому не повредит, – заметила она, в свою очередь вставая: оставаться наедине с Джулианом у Дейрдре не было ни малейшего желания. – Мне было очень приятно увидеться с вами, и я надеюсь, обстоятельства с обеих сторон позволят не откладывать новую встречу надолго, – искренне сказала она, снова взглянув на Мандора. Очень хотелось заодно извиниться за поведение невоспитанного братца, но Динара все-таки решила не злить Джулиана понапрасну: видимо, сказывалась усталость после долгой ночи. /Бойтесь своих желаний/


Julian: Он поднялся на ноги почти одновременно с Дейрдре; не имело ни малейшего смысла растягивать этот и так не в меру затянувшийся фарс. Все равно толку от этого не будет, ни сейчас, ни, скорее всего, и в обозримом будущем. Хотелось бы верить, что и вреда тоже, но тут уже ничего нельзя было сказать наверняка. Разве что время покажет. - Всего хорошего, лорд Мэндор, - произнес он, слегка склонив голову. При наличии некоторой доли воображения это можно было даже счесть ответным поклоном. И перевел взгляд на Дейрдре, - И тебе доброй ночи, сестра. Точнее того, что от нее осталось. / Жизнь - тяжелая штука. Но, к счастью, короткая!/

Mandor: – Всего наилучшего и вам, ваше высочество. – Взгляд Мандора соскользнул с Джулиана на Динару, стал заметно мягче. – Ваше высочество, нижайше благодарю вас за удовольствие от встречи с вами. Не забывайте, что я всегда к вашим услугам, прошу вас. Еще раз поклонившись, он самым прозаическим образом покинул комнату и, оказавшись снова в на лестнице, достал одну из своих Карт. Знакомое лицо Атайни дрогнуло, приобретая плоть и кровь, превращаясь в оскаленную шакалью морду, и, не тратя времени на разговоры, он протянул ей руку. Мгновеньем позже багрово-черное небо заметалось у него над головой.



полная версия страницы